繪本餐桌|no.6《草莓》─ 自製草莓汽水

--

問起喜歡哪一種水果,應該很多人的答案都是草莓吧!鮮紅的外表、醉人的香氣、入口的甜蜜滋味,無不讓人著迷。

而說起草莓,會令你想起什麼? 或是哪本書呢?

是村上春樹《挪威的森林》裡的草莓蛋糕;格林童話裡描述女孩在下雪天尋覓草莓的〈森林中的三個小矮人〉;或雕塑藝術家新宮晉的繪本代表作《草莓》;還是林木林與庄野菜穗子筆下奇幻又具有哲思的《世界第一的草莓》;又或是《林明子的聖誕禮物書》中兩顆草莓的故事?

如果拿這個問題去問日本的小朋友,或許他們的答案會是平山和子的《草莓》呢!這本書最早是在 1983 年問世,只有少少 12 個跨頁,從冬日的雪地為起點,介紹草莓長葉子、開花、結果的生長過程。

許多描繪自然現象、動植物的知識童書,以第三人稱的敘事觀點來介紹,但這本書很特別的是,全都使用對話呈現:

(黑字)「草莓變紅了,味道也變甜了嗎?」
(紅字)「是的,讓你久等了,可以吃啦!」

黑色的字是孩子的提問,紅色的字是大人的答覆,一來一往,像是和讀者對話一般,介紹草莓是怎麼來到餐桌上的。

平山和子這位繪本作家的作品並不多,大約只有十來本,但每一本都值得收藏,她擅長描繪水果、食物、花卉、植物,這些書不只美,也因真實呈現生物的特色、展現細膩的觀察與表現力,而具有科學教育的意義,日本的福音館出版社出版了許多此類型的繪本,有時不只透過插畫呈現,也會跨界邀請攝影師合作,以多元的方式讓兒童「看見」自然。

當然只靠書本學習是不夠的,如果能親自體驗,印象一定更深刻!幾年前,我和朋友一起報名了內湖某座農場的一日遊活動,包含親採有機草莓、焢窯午餐、手作草莓大福等行程,一到現場發現幾乎所有報名的人都是年輕的爸媽與小小孩。不知道他們有沒有事先讀過《草莓》這本書,會不會和我一樣,佩服作者的功力,竟然有辦法把草莓的花、葉和假果畫得如此逼真!

好笑的是,當天真正採草莓的行程大約不到半小時,在一日活動接近尾聲時,農場主人突然號召孩子們去高麗菜田捉菜蟲(果真是有機農場),小朋友玩得不亦樂乎,媽媽們卻個個臉色鐵青,下山的公車上,有個小男孩一路都在聊菜蟲的話題,「媽媽,菜蟲吃什麼呀?」「媽媽,牠之後會變蝴蝶嗎?」「媽媽,你覺得要幫牠取什麼名字?」逼得媽媽大崩潰,用力瞪著他說「我接下來半小時不想要再聽到菜蟲這兩個字,你要是敢讓牠爬出盒子你就完蛋了!」

我想,那一家人在多年後,回想起這趟旅行時,應該不會想起半顆草莓,只會想起那些菜蟲吧……。

認識自然有各種方式,讀繪本、報名體驗行程、親自種草莓都是很好的選擇,而嘗試不同的料理方式也是,不管是直接大口吃、製做成甜點,或是變成飲料都很棒,底下分享兩種自製草莓汽水的方法,這是我覺得最簡單又有趣的草莓食譜。

食譜|自製草莓汽水(無糖版)

  1. 將草莓用流水洗淨、去除蒂頭。
  2. 用果汁機或食物調理機打至泥狀。
  3. 加入氣泡水、檸檬汁、冰塊。

食譜|自製草莓汽水(糖漬版)

  1. 將草莓用流水洗淨、去除蒂頭,用乾淨布巾或紙巾輕輕擦乾、去除水份。
  2. 將草莓(使用完整草莓,或切丁、切塊都行)和砂糖放入消毒過的玻璃瓶內攪拌均勻,糖的份量可抓草莓重量的一半。
  3. 天氣冷時可放室溫一天,天氣熱時請改放冰箱兩天,草莓會漸漸出水,請等待至砂糖完全溶解。
  4. 加入氣泡水、檸檬汁、冰塊。
  5. 沒用完的草莓糖漿可放冰箱保存,或另外製作成果醬。

無糖版吃得到新鮮草莓的酸甜味,現做現喝;糖漬版有微微發酵的香氣,不管帶去露營或在自家辦下午茶都會大受歡迎,兩種的口感都很棒喔!

草莓的產季已經漸漸來到尾聲了,你今年吃了幾次草莓呢?現在正是草莓價格便宜的時候,快趁著春天好好品嚐吧!

《草莓》
作者 / 繪者:平山和子

-

【Fu 的繪本餐桌】
紀錄書櫃珍藏的童書、掌心裡搓揉的麵團、和指尖所撒下的鹽,2021年起,不定期上菜。

追蹤 → 繪本.小日子
https://www.facebook.com/ehonnohi

--

--

繪本.小日子

曾在圖書館協助書本返家;在咖啡廳替杯盤洗澡;編過幾本童書;為大人小孩說過好多故事;現在是個書店小店員。對於書的一切充滿興致,喜愛在旅行途中造訪書店、市集、圖書館、美術館,並透過網路將自己的發現紀錄下來,分享給同樣對紙本癡迷的人們。